A reader’s concordance · 17 records
Percy Jackson Greek and Roman Gods: Name Lookup
Use this Percy Jackson Greek and Roman gods reference when a familiar figure appears under another name. Search either side, inspect the relevant exception, and keep two entries beside each other without leaving the page.
Find a name
One figure, two traditions
Local spellings and English/Latin aliases work in the same search. Filters and selections stay on this page; nothing is saved to an account.
Your two-entry desk
Choose up to two records below. Filtering does not remove a selection; clear the desk explicitly when you are finished.
Selected: 0 of 2
No entries selected yet. Choose an entry from the list below.
17 matching records
- Greek name
- Zeus
- Roman name
- Jupiter
Quick domain cue: Sky and leadership
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Hera
- Roman name
- Juno
Quick domain cue: Marriage and family
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Poseidon
- Roman name
- Neptune
Quick domain cue: Sea
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Demeter
- Roman name
- Ceres
Quick domain cue: Agriculture
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Ares
- Roman name
- Mars
Quick domain cue: War
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Athena
- Roman name
- Minerva
Quick domain cue: Wisdom and crafts
Different names
Notes and provenance
Athena and Minerva are paired in the author-site glossary. This lookup does not transfer every war-related trait or every family claim from one portrayal to the other.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Greek name
- Apollo
- Roman name
- Apollo
Quick domain cue: Music, prophecy and healing
Same name
Notes and provenance
Both columns retain Apollo. A matching spelling is a real result, not an unfilled translation or proof that all other attributes are identical.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Artemis
- Roman name
- Diana
Quick domain cue: Hunt and moon
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Hephaestus
- Roman name
- Vulcan
Quick domain cue: Forge and fire
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Aphrodite
- Roman name
- Venus
Quick domain cue: Love and beauty
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Hermes
- Roman name
- Mercury
Quick domain cue: Travel and messages
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Dionysus
- Roman name
- Bacchus
Quick domain cue: Wine
Different names
Notes and provenance
The official Mark of Athena discussion guide contrasts the reception of Mr. D at the Greek camp with the celebration of Bacchus in Roman lore. This pairing therefore does not promise identical behavior.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Official The Mark of Athena discussion guide · PDF page 5
- Greek name
- Hades
- Roman name
- Pluto
Quick domain cue: Underworld
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Hypnos
- Roman name
- Somnus
Quick domain cue: Sleep
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Nike
- Roman name
- Victoria
Quick domain cue: Victory
Different names
Notes and provenance
This pairs the labels used in the cited material. The short domain cue is not an exhaustive account of either tradition.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Greek name
- No Greek counterpart
- Roman name
- Janus
Quick domain cue: Beginnings and doorways
Roman-only entry
Notes and provenance
The author-site entry explicitly gives no Greek name for Janus. Do not fill the empty side with Kronos or invent a partner just to complete a chart.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
- Greek name
- Hecate
- Roman name
- Hecate / Trivia
Quick domain cue: Magic and crossroads
Source-dependent label
Notes and provenance
The author-site glossary labels the Roman name Hecate; the official Lost Hero guide uses Trivia. Both labels are retained with their provenance, rather than declaring one universal spelling.
Evidence
- Rick Riordan author site · Meet the Greek Gods
- Official The Lost Hero discussion guide · PDF pages 2–3
How to read a pairing without flattening the story
Start with the word you actually found
In this Percy Jackson Greek and Roman gods lookup, you can begin with Minerva and recover Athena rather than guessing from a shared symbol. Type part of a spelling, or a field such as sleep. The result list searches the visible local vocabulary plus the English and Latin aliases; it is not an automatic translation service.
A filter restricts the search rather than broadening it. If a familiar entry disappears, return to all records before concluding that it is absent. The counter reports only the current subset. This small catalogue is deliberately bounded, and a failed search cannot establish anything about the whole fictional universe.
Use the comparison as a reading aid
The Percy Jackson Greek and Roman gods desk holds two entries so that you can keep a tricky pairing visible while inspecting another. Each block preserves which side is which, its concise field cue, and the evidence label. There is no score, stronger-side ranking, or personality diagnosis.
Save a note when preparing a reading-group discussion or your own glossary. The downloaded text contains only your selected records and the same caveats shown here, not your search history. You can also clear everything immediately. Browser storage, sign-in, and an external generation service are not required.
Treat exceptions as information
A useful Percy Jackson Greek and Roman gods reference must keep a repeated spelling and an unpaired figure distinct. Apollo belongs in both columns; Janus has no Greek partner in the consulted author entry. These are different outcomes, and neither is an error to be repaired with an invented equivalent.
Hecate demonstrates a second limit: the consulted website and teaching guide do not use the same Roman label. Open the notes to see Hecate and Trivia attached to their respective evidence. A source-dependent alternative is more honest than hiding the disagreement or silently treating every similar term as interchangeable.
Keep the reference separate from a plot summary
This Percy Jackson Greek and Roman gods reference is for novel readers, not a complete account of ancient worship. The two traditions are not merely one culture with translated vocabulary. The official discussion material itself invites readers to compare how a figure can be regarded differently; the Dionysus entry flags that distinction without recounting an ending.
Names and broad domains are visible from the start, so even this limited view can reveal that a Roman form exists. It avoids parentage revelations, death lists, powers rankings, and television predictions. Use the separate reading planner for book sequence and the family tool for documented relationships, rather than inferring either from a name pair.
Before you use the result
Does every figure have exactly one equivalent?
No. Percy Jackson Greek and Roman gods here covers 17 selected records, including a Roman-only case and a source-labeled variant. An omitted figure is outside this catalogue, not evidence that no equivalent exists. The list is not a universal rulebook for classical religion.
Why are some English or Latin spellings searchable?
Readers often move between editions, classroom material, and localized discussion. An alias helps you find the same record; it does not claim to be the official title or preferred transliteration in every edition. The displayed local labels remain separate from the search-only spelling variants.
Are the facts and picture official?
The factual labels were checked against the named author-site material and official teaching guides. The explanations and interface are independently written. The illustration was newly generated for this site and depicts no official character design. Evidence names accompany each result; source URLs and the artwork prompt are retained in the project record.
Independent fan reference, checked 11 November 2026. When quoting a passage, use the spelling printed in the edition in front of you.
